Americans freed in historic prisoner swap with Russia arrive back